Регулятор освещения

ТРН-30

Трехфазный, микропроцессорный 30 кВт

Руководство по эксплуатации

г.Тула

1.     Назначение

Тиристорный регулятор «ТРН-30» предназначен  для автоматического управления освещенностью различных типов помещений, оборудованных лампами накаливания. Широкий набор автоматических режимов позволяет обеспечить практически любые технологические требования к освещению.

2.     Технические характеристики

Напряжение питания                                                                380 или 220В, 50Гц

Максимальная выходная мощность                                        30кВт (50А)

Диапазон регулирования                                                         от 0 до 100%

Долговечность                                                                         не менее 10 лет

Относительная влажность воздуха при температуре 25 ⁰С  не более 80%

Атмосферное давление                                                           100+4 кПА

Режим работы                                                                          круглосуточный

Степень защиты от влаги и пыли                                            IP55.

Число программируемых уровней освещенности                 4

Число команд суточного таймера (включить/выключить)    8

Возможность выбора типа управления:                                 – по таймеру прибора

                                                                                                  – сигнал  0…5В

                                                                                                  – сигнал  0…10В

Диапазон скорости изменения выходной мощности             20…900 секунд (15 минут)

Масса                                                                                        не более 6кг

Габаритные размеры                                                               220*320*400 мм

  Прибор  предназначен для работы в условиях:

Рабочий диапазон температуры окружающей среды            от -10 до +40 ⁰С,

невзрывоопасная окружающая среда, не содержащая токопроводящей пыли, агрессивных паров, жидкостей и газов в концентрациях, разрушающих металлы и изоляцию. Отсутствие действия морского и соляного тумана, вибрации, тряски и ударов.

3.     Состав регулятора

Электронный блок с кабелем подачи питания, кабелем подключения линии освещения.

Настоящее руководство по эксплуатации.

4.     Предостережения

4.1.   После транспортирования при отрицательных температурах или повышенной влажности перед включением регулятор следует выдержать в нормальных климатических условиях не менее 4 часов.

4.2.   Все электромонтажные работы, связанные с регулятором, должны выполняться в соответствии с данным руководством, квалифицированными специалистами, имеющими допуск к работе с электроустановками напряжением до 1000в.

4.3.   Категорически запрещается окуривать или мыть регулятор при проведении санитарной обработки. При невозможности выполнения этого условия регулятор рекомендуется демонтировать. В этом случае для работы освещения необходима установка обводного автомата.

4.4.   При использовании регулятора в системах освещения, отказ которых может привести к порче имущества или причинить иной ущерб, пользователь должен принять дополнительные меры безопасности.

5.     Монтаж регулятора

5.1.   Регулятор надежно закрепляется на стене. Используйте предназначенные для этого 4 отверстия в кронштейнах крепления прибора. На задней стенке регулятора расположен радиатор охлаждения. При монтаже не закрывайте свободный доступ воздуха к радиатору.

5.2.   Подключите цепи питания, заземления и нагрузки согласно электромонтажной схеме. Желто-зеленый провод в кабеле подключается к нулю.

5.3.   Подключите кабель управления (при управлении от внешних устройств).

5.4.   Проверьте правильность подключения всех цепей, наличие заземления.

5.5.   Подайте питание.

5.6.   Реальный уровень освещенности зависит от типа и расположения ламп. Рекомендуется установить соответствие между напряжением регулятора и уровнем освещенности с помощью люксметра.

5.7.   Монтаж окончен.

6.     Устройство и работа регулятора

   Микропроцессорный блок управляет включением тиристоров. Благодаря этому изменяется мощность, подаваемая на лампы накаливания. Это происходит в соответствии с программой, задаваемой пользователем. Настройка регулятора производятся с помощью кнопок на панели управления. Сделанные изменения запоминаются автоматически и хранятся неограниченное время. Вся необходимая информация о состоянии прибора показывается на светодиодном цифровом индикаторе. Уровень освещенности показывает светодиодный шкальный индикатор. Режимы работы регулятора индицируют одиночные светодиоды. Для управления освещенностью в заданное время, прибор имеет встроенное реле времени с автономным источником питания.

Конструкция регулятора позволяет использовать его не только в трехфазном включении. При необходимости регулятор может работать в однофазной сети на три раздельных однофазных нагрузки.

7.     Кнопки

7.1.            Кнопка «Экран»

Эта кнопка служит для переключения отображаемых данных. Переключение осуществляется по кругу:

   - Время.

   - Дата.

   - Скорость изменения освещенности (в секундах) 0 - 900.

   - Уровень освещения %. 0 - 100.

   - Режим управления в автоматическом режиме, варианты - 0, 1, 2, 3 и 4.

 То, какие данные отображаются в данный момент, указывается соответствующим светодиодом.

7.2.            Кнопка "Таймер".

 Служит для настройки режимов управления "Суточного Таймера", "Программы" и выхода из этих режимов. Переход осуществляется по кругу. Текущий режим указывается соответствующим светодиодом. Эта кнопка заблокирована при включенном "Ручном" или "Автоматическом" управлении (кнопки "Автомат" и  "Ручное упр.").

Кнопка «Таймер» используется так же при установке текущего времени и даты.

7.3.            Кнопки "Уровень 1", "Уровень 2", "Уровень 3", "Уровень 4".

При нажатии на эти кнопки происходит переход в режимы редактирования соответствующих уровней освещения. Эти уровни в дальнейшем используются в "Суточном таймере" и при внешнем управлении дискретными сигналами. Эти кнопки блокируются при включенном "Ручном" или "Автоматическом" управлении (кнопки "Автомат" и "Ручное упр.").

7.4.            Кнопки "+" и "-".

Используются для изменения величин в различных режимах.

При удержании, показания уменьшаются или увеличиваются автоматически. При удержании кнопки скорость изменения показаний возрастает.

7.5.            Кнопки "Автомат", "Ручное упр. Вкл" и "Ручное упр. Выкл.".

Этими кнопками включаются /выключаются соответствующие режимы. Включенный режим индицируется соответствующим светодиодом.

При включении автоматического режима по варианту управления "Программа" при нажатии на кнопку "Автомат" сначала на индикаторе появляется надпись"С 0.Р 1", это запрос номера суток (номер суток (в примере "0") мигает), с которых произойдет запуск программы. Число на индикаторе справа, это номер распорядка записанный в памяти, которому соответствуют устанавливаемые сутки. При необходимости кнопками "-" и "+" сутки с которых произойдет запуск программы можно скорректировать.

Повторное нажатие на кнопку "Автомат" или автоматически, по истечению 10 секунд, произойдет запуск режима. В течении этого времени светодиод "Программа" мигает.

Для отмены запуска этого режима, во время запроса номера суток можно нажать кнопку "Экран".

В случае окончания программы, управление осуществляется по распорядку последних установленных суток, до отключения оператором.

 Для быстрого просмотра номера текущих суток, можно кратковременно выключить и снова включить режим управления кнопкой "Автомат".

 Если номер суток превышает 99, то на индикаторе отображается "СУ.ПРС."

Для кнопок "Автомат" и "Ручн.упр.ВКЛ" имеются дополнительные функции (см. п.9 и п.10).

8.     Программирование и настройка регулятора

8.1.            Установка текущего времени и даты

Осуществляется при выключенных режимах "Автомат" и "Ручное упр."  Нажать и удерживать более 4 секунд кнопку "Таймер", после этого на индикаторе появляется текущее время, часы мигают. При необходимости кнопками "+" и "-" показания часов корректируют. Далее нажатием кнопки "Экран" переходят к коррекции минут, минуты мигают. При необходимости их корректируют аналогично коррекции часов. Следующим нажатием кнопки "Экран" переходят к аналогичной коррекции числа, затем месяца, затем года. После коррекции года нажатием кнопки "Экран" заносят введенные данные в память прибора, это сопровождается длинным звуковым сигналом.

8.2.             Установка «Скорости изменения освещения»

Скорость изменения освещения – это время перехода от текущего уровня освещения к заданному в режиме "Автомат". Возможна при включенном соответствующем режиме индикатора (кнопкой "Экран", светодиод "Скорость ед." горит). Индикатор имеет вид "  120с", кнопками "+" и "-" возможна коррекция значения. Скорость для режима ручного управления постоянна и равна 20 сек.

8.3.            Установка «Уровня освещения»

Функция предназначена для просмотра текущего уровня освещения и его задания для режима ручного управления. Возможна только в режиме "Ручное упр. ВКЛ" и соответствующем режиме индикатора (кнопкой "Экран", светодиод "Уровень осв." горит). Индикатор имеет вид "УР.-050" (уровень - 50%), кнопками "+" и "-" возможна коррекция значения. В режиме "Ручное упр. ВЫКЛ" уровень освещения устанавливается равным 0 %. При этом на индикаторе отображается текущее изменение уровня освещения. В режиме "Автомат" уровень освещения определяется выбранным вариантом управления.

8.4.            Установка варианта «Управление»

Возможно только при выключенных режимах "Автомат" и "Ручное упр." и соответствующем режиме индикатора (кнопкой "Экран", светодиод "Управление" горит). Индикатор имеет вид "УРП.- 1", (режим управления - 1), кнопками "+" и "-" возможна коррекция значения.

  Имеющиеся варианты управления:

  0 - управление происходит по "Суточному таймеру".

В этом режиме установлены четыре временных интервала, втечении этих интервалов уровень освещения устанавливается равным запомненному по кнопкам "Уровень 1,2,3,4".

     Между интервалами (если время установлено с разрывом) уровень освещения составляет 0 %.

  1 - управление происходит по "Программе".

В этом режиме управление происходит аналогично "Суточному таймеру", с разницей в том, что возможны до 20 различных суточных установок таймера (распорядков), с помощью которых возможно сформировать цикл управления до 99 дней. В последующие дни отрабатывается последний из назначенных распорядков.

  2 - управление происходит по внешнему сигналу 0 - 5 В.

  3 - управление происходит по внешнему сигналу 0 - 10 В.

             В этих режимах уровень освещения прямо пропорционален управляющему напряжению.

0 В соответствует 0 % освещения, 5 В (или 10 В) - 100 %.

  4 - управление происходит по четырем внешним дискретным сигналам.

В этом режиме в уровень освещения устанавливается равным запомненному по кнопкам "Уровень 1,2,3 или 4", если поступают сигналы на 1,2,3 или 4 дискретный вход соответственно.

Непосредственно управление происходит при включенном режиме "Автомат".

При включении "Автоматического" режима по варианту 1 ("Программа"), имеется возможность запустить программу не с первых суток, а с любых (например, при остановке "Программы" для каких-либо работ), при этом на индикаторе появится "СУ.  ХХ" (номер суток от начала работы по программе), кнопками "+" и "-" возможно выбрать номер суток, с которого произойдет запуск "Программы". Если коррекция не нужна, можно запустить режим нажатием кнопки "Экран", режим также запустится сам, по истечении 10 секунд. В течении этого светодиод "Программа" мигает.

8.5.            Коррекция «Уровней 1,2,3,4» для «Суточного таймера» и «Дискретного управления»

возможна только при выключенных режимах "Автомат" и "Ручное упр." Вход в режим коррекции происходит при нажатии на кнопки "Уровень 1,2,3,4". При этом на индикаторе отображается "УР.-030" (уровень - 30%) и соответствующий светодиод индицирует номер отображаемого уровня. Кнопками "+" и "-" возможна коррекция значений. При нажатии кнопки "Экран" происходит запись установленных уровней в память и выход в режим отображения времени.

8.6.            Установка «Суточного таймера»

возможна только при выключенных режимах "Автомат" и "Ручное упр." При нажатии на кнопку "Таймер", загорается светодиод "Суточный таймер", на индикаторе отображается "РСП-СУ" (Распорядок-Суточный Таймер). Далее нажатие кнопки "Экран" вызовет переход в режим коррекции времени начала первого интервала. На индикаторе "с 06.30", Часы мигают, кнопками "+" и "-" при необходимости корректируют показания, затем кнопкой "Экран" переходят к коррекции минут. Следующее нажатие кнопки "Экран" вызовет переход в режим коррекции конца первого интервала. На индикаторе "по11.25", коррекция происходит аналогично коррекции начала интервала. В течение этого светодиод "Уровень 1" индицирует номер интервала. Следующее нажатие кнопки "Экран" вызовет переход к коррекции начала и конца второго интервала, затем третьего и четвертого. Интервалы будут сопровождаться свечением соответствующих светодиодов. Последнее нажатие кнопки "Экран" вызовет запись всех данных в память сопровождаемую длинным звуковым сигналом и выходом в режим отображения времени.

ВНИМАНИЕ!

·         При программировании суточного таймера ведется контроль заданных временных интервалов.

·         Начало работы следующего уровня не может начинаться раньше чем окончание предыдущего, таким образом, при программировании нельзя будет внести «забытый» интервал в конце программы.

·         Назначение одинакового времени для начала и для конца интервала запрещает работу данного уровня.

·         Для задания круглосуточного режима работы необходимо задать два интервала, например: для «Уровень1» с 00-00 по 23-59 и для «Уровень 2» с 23-59 по 00-00. Кроме того если для «Уровень2» выставить окончание интервала времени работы равным 00-00, то «Уровень3» и «Уровень4»  отрабатываться не будут. То же и для «Уровень3».

8.7.            Установка «Программы»

возможна только при выключенных режимах "Автомат" и "Ручное упр." и производится в два этапа. Сначала подготавливаются распорядки – варианты суточных установок таймера. Их может быть не более 20. Затем из них формируется цикл который может состоять из 99 суток. На каждые сутки можно назначить любой из 20 распорядков.

8.8.            Подготовка «Распорядков»

При нажатии на кнопку "Таймер", загорается светодиод "Суточный таймер", на индикаторе отображается "РСП-СУ" (Распорядок-Суточный Таймер), теперь нажатием кнопок "+" и "-" выбираем номер корректируемого распорядка, на индикаторе "РСП-01" (Распорядок номер 1) и загорается светодиод "Программа". Нажатием кнопки "Экран" переходим в режим коррекции

времени начала первого интервала распорядка номер 1. На индикаторе "с 01.20". Далее все как при коррекции интервалов "Суточного таймера", только после ввода окончания последнего интервала, при нажатии кнопки "Экран" мы попадаем в режим редактирования "Уровня 1", на индикаторе отображается "УР.-075" (уровень - 75%) и светодиод "Уровень 1" горит. Кнопками "+" и "-" возможна коррекция значений. При нажатии кнопки "Экран" происходит переход к коррекции "Уровня 2" и т.д. После коррекции последнего уровня, по нажатию кнопки "Экран" происходит запись всех данных в память сопровождаемую длинным звуковым сигналом и выходом в режим отображения времени. Аналогично производят коррекцию остальных, нужных "Распорядков".

8.9.            Окончательное формирование «Программы»

 При нажатии на кнопку "Таймер", загорается светодиод "Суточный таймер", на индикаторе отображается "РСП-СУ" (Распорядок-Суточный Таймер), повторное нажатие кнопки "Таймер" вызовет переход в режим коррекции  "Программы". На индикаторе "С 1.Р 2" (сутки номер 1, распорядок номер 2). Номер распорядка (в примере "2") мигает. Теперь кнопками "+" и "-" можно установить номер распорядка, который будет установлен в первые сутки программы. Далее нажатием кнопки "Экран" переходят в режим коррекции следующих суток, на экране "С 2.Р15" (сутки номер 1, распорядок номер 15). Устанавливают распорядок и для этих суток. Таким же образом выбирают распорядки всем суткам цикла. После этого нажимают кнопку "Экран" и кнопками "+" и "-" устанавливают маркер окончания цикла, это прочерки на месте номера "Распорядка, на индикаторе "С29.Р--" (сутки номер 29, окончание цикла). Следующее нажатие кнопки "Экран" вызовет запись всех данных в память сопровождаемую длинным звуковым сигналом и выходом в режим отображения времени.

9.     Защита паролем

Функция защиты паролем позволяет запретить изменение каких-либо параметров и режимов работы прибора. Просмотр параметров при этом возможен. При удержании более 4 сек кнопки "Авт.упр." происходит переход в режим ввода паролем.

Пароль - число 1 - 999, число 0 - пароль отменен.

При входе в режим ввода паролем на индикаторе отображается "ПАР.000". Кнопками "+" и "-" устанавливается нужное число, далее кнопкой "Экран" подтверждается введенное число.

В случае введения правильного пароля звучит продолжительные звуковой сигнал и защита снимается. В случае введения неправильного пароля, на индикаторе появляются прочерки "--------" и происходит переход в режим отображения времени. При попытке изменения режима работы прибора кнопками "+", "-", "Таймер", "Ручн.ВЫКЛ", "Ручн.ВКЛ", или "Автомат", также происходит переход в режим ввода пароля.

 Для установки пароля нужно ввести произвольное число, запомнить его (оно будет являться паролем) и подтвердить нажатием кнопки "Экран".

Сбросить забытый пароль можно  удержанием более 10 сек кнопки "Ручн.упр.ВЫКЛ.".

10.       Скрытые установки

Смена типа прибора (ТРН / РЛО)

Переключение осуществляется удержанием более 10 секунд кнопки "Уровень 1"

при отключенных режимах "Автомат" и "Ручн.упр.",  при этом на индикаторе на

короткое время будет отображен устанавливаемый тип прибора, " РЛО. "

или " 1F. 3F." и произведен перезапуск регулятора. По умолчанию включен режим ТРН.

Установка коррекции фаз

Установка коррекции фаз возможна при включении регулятора в режим " 1F. 3F.".

При удерживании кнопки "Ручн.упр.ВКЛ" при включенном режиме "Ручн.упр.ВКЛ" более 4 сек происходит переход к меню установки коррекции фаз для варианта 3-фазного регулятора лампами накаливания. Для однофазного регулятора «ТРН-10» корректировка должна осуществляться для фазы «А». Переход между корректируемыми фазами и выход из этого меню осуществляется кнопкой "Экран". Корректировка производится в сторону уменьшения напряжения.

Термозащита.

Для варианта тиристорного регулятора «ТРН-50» имеется функция защиты от перегрева.

Включить или выключить ее можно удержанием более 10 секунд кнопки

"Уровень 3",  при этом на индикаторе на короткое время будет отображено

состояние термозащиты – «'C- On» - включена, или «'C-OFF» - выключена.

При включенном режиме термозащиты в режиме отображения времени,

отображается текущее значение температуры, поочередная смена индикации

времени и температуры,  по 4 секунды.

При достижении температуры 75'С включается прерывистый звуковой сигнал,

прекращается работа в автоматическом режиме. Если в этот момент уровень

освещения составлял более 50%, он уменьшается до 50%, если менее 50% или

температура не опустится ниже 75'С за 4 минуты - выключается совсем.

Звуковой сигнал можно выключить удержанием кнопки "Экран" более 4 секунд.

  Общий сброс прибора.

При удержании кнопки "Уровень 4" более 10 сек происходит полный сброс

прибора с восстановлением всех заводских установок. При этом должен быть

включен режим "Ручн.ВЫКЛ." и на индикаторе должен находиться пункт меню

выбора типа управления. Процесс сброса может превышать 2 мин, в это время

на индикаторе отображается " ЕЕР  ".

Внимание! При общем сбросе удаляются все распорядки и суточный таймер.

Если в течении 20 секунд не нажимается ни одна кнопка, прибор автоматически переходит в исходный режим, на отображение текущего времени.

11.       Контроль батареи часов реального времени

Для работы календаря и часов реального времени при отключенном питании, в приборе установлена батарея CR2032 или CR2025. Календарь и часы используются при работе прибора в режиме программа и суточный таймер.

Если напряжение внутренней батареи питания менее 2.6В, то в режиме отображения времени, в левом разряде индикатора будет отображаться мигающий символ "_". В этом случае рекомендуется заменить батарею

12.       Правила транспортирования и хранения

12.1.        Транспортирование должно проводиться в упаковке предприятия-изготовителя любым видом наземного (в закрытых негерметизированных отсеках), речного, морского, воздушного (в закрытых герметизированных отсеках) транспорта без ограничения расстояния и скорости, допустимых для данного вида транспорта.

12.2.        Хранение должно осуществляться в таре предприятия-изготовителя в помещениях при температуре окружающего воздуха от минус 40°С до +40°С. Относительная влажность воздуха до 80%.

12.3.        Срок хранения в складских помещениях не более 6 месяцев.

13.       Гарантии изготовителя

      Гарантийный срок эксплуатации – 12 месяцев с момента отгрузки оборудования или со дня ввода в эксплуатацию при условии проведения монтажа силами специалистов предприятия-изготовителя.